Erwachen

Offred besucht gemeinsam mit Serena Joy Janines Baby und gedenkt den Anfängen der Revolution vor der Etablierung der Republik Gilead. Olfglen steht vor einer schwierigen Herausforderung.

Treu

Serena Joy unterbreitet Offred ein überraschendes Angebot. Offred erinnert sich an den ungew├╢hnlichen Beginn der Beziehung zu ihrem Ehemann.

Schritte des Stolzes

Kat bekommt grünes Licht für die Einstellung ihres ersten Mitarbeiters im Social-Media-Team, ist aber von der mangelnden Vielfalt im Bewerberpool frustriert. Jane macht sich ernsthafte Sorgen wegen ihrer finanziellen Situation, was zu einem schwierigen Gespräch mit ihren Freundinnen führt. Sutton will das Beste aus ihrem Singleleben machen, muss aber feststellen, dass das nicht so einfach ist.

Domino Effekt

Jane bekommt als Freiberuflerin eine große Chance, wodurch sich ihr Weg wieder mal mit dem von Jacqueline kreuzt. Kat hat einen erotischen Traum, in dem einer von Adenas Freunden vorkommt, während Sutton die Aufgabe bekommt, Richards neue Freundin zu stylen – was natürlich ein Albtraum für sie ist.

Den Frieden bewahren

Ed findet mit Hilfe der Rettungskräfte seinen Sohn unter den Trümmern des Rathauses. Unterdessen gelingt es Team One, die Identität des Bombenlegers ausfindig zu machen. In seiner Wohnung entdecken sie eine Karte, auf der die verbleibenden Bomben eingezeichnet sind. Da es Team One mit fünf weiteren Sprengsätzen zu tun hat, müssen sie sich aufteilen. Eine besonders heikle Aufgabe wartet auf Greg...