A super-heroína Marinette, mais conhecida como Ladybug, e seu parceiro Adrien, famoso pelo nome de Cat Noir, têm a missão de salvar a cidade de Paris de um misterioso vilão, mantendo sigilo sobre suas identidades secretas.
EPISÓDIO 1
Tormenta
Depois de perder o concurso de melhor apresentador de TV do canal para crianças, Aurore se vinga alterando o clima. Paris e seus habitantes experimentam todos os tempos. Ladybug e Cat Noir tentam descobrir quem está por trás disso.
EPISÓDIO 2
Homem-Bolha
Ao usar sua espada que libera bolhas mágicas, o Homem-bolha pretende se livrar de todos os pais em Paris, porque não gosta deles. Todas as crianças ficarão sozinhas na cidade.
EPISÓDIO 3
O Faraó
Um jovem historiador é enfeitiçado em um visita a uma exibição e se transforma em faraó, que planeja sacrificar Alya para trazer de volta uma antiga princesa egípcia; Ladybug e Cat Noir precisam enfrentar um exército de múmias para salvar a amiga.
EPISÓDIO 4
Lady Wifi
Alya fica obcecada por descobrir quem está por trás da máscara de Ladybug. Ela é akumatizada e se transforma em Lady Wifi, uma vilã que usa os emoticons do seu smartphone como armas.
EPISÓDIO 5
Temporizadora
Depois que os amigos de Alix quebram um relógio do pai dela, a garota recorre a uma viagem no tempo para recuperar a importante peça. Mas viajar no tempo não é tão simples quanto imaginou e as confusões aumentam a cada minuto.
EPISÓDIO 6
Sr. Pombo
O Sr. Pombo quer devolver Paris aos pombos, transformando a capital em uma enorme reserva natural para essas aves. Ele sequestra todos os inimigos dos pombos, os guardas do parque e decreta toque de recolher.
Mela Lee
Jessica Gee
Keith Silverstein
Grant George
Benjamin Diskin
Carrie Keranen
Selah Victor
Max Mittelman
Bryce Papenbrook
Cristina Valenzuela
